Secteur public · Transparence · IA locale dans l’UE
Anonymisation de documents pour les collectivités locales
Anonymisez procès-verbaux, arrêtés et dossiers avant leur mise en ligne sur le portail de transparence. IA locale dans l’Union européenne, sans API de LLM externes, dans le respect du RGPD et de la minimisation des données personnelles.
La transparence sans exposer de données personnelles
Les communes publient procès-verbaux de conseil municipal, arrêtés, sanctions, autorisations et documents des services sociaux. Chaque fichier peut contenir des numéros d’identité, des adresses, des signatures ou des références à des administrés et à des agents. La relecture manuelle avant publication sur le portail de transparence prend des heures et multiplie les risques d’erreur.
Anonimatum détecte et caviarde les données personnelles dans les PDF et documents bureautiques grâce à une IA locale sur des serveurs de l’UE. Aucun contenu n’est envoyé à OpenAI, Google ou d’autres API de LLM externes. Vous vérifiez l’aperçu, appliquez des listes blanches lorsque les élus ou d’autres données doivent rester visibles, et publiez en connaissance de cause.
Politeia Soft exploite le produit. La commune reste responsable du traitement : la plateforme réalise le traitement technique ; la base légale et la procédure de publication sont définies par votre organisation.
Pour aller plus loin, consultez notre guide pratique 2026 de l’anonymisation pour les collectivités.
Cas d’usage municipaux
Processus types pour la transparence, le secrétariat général, le DPO, les services sociaux, l’urbanisme et les marchés publics.
Procès-verbaux du conseil
Préparez la version publiable en masquant les références aux personnes physiques tout en conservant ce qui doit rester visible selon vos critères (par exemple les élus).
Arrêtés et délibérations
Anonymisez les données identifiantes avant de publier arrêtés et décisions sur le portail de transparence ou le tableau d’affichage électronique.
Procédures de sanction
Réduisez les données personnelles dans les sanctions et procédures administratives lorsqu’elles doivent être communiquées ou publiées avec des garanties.
Services sociaux
Protégez rapports de dépendance, dossiers d’aides et dossiers sensibles avec une relecture humaine avant tout échange.
Urbanisme
Permis de construire, décisions d’urbanisme et dossiers comportant des données cadastrales ou de propriétaires, prêts pour la minimisation.
Marchés publics
Cahiers des charges, attributions et dossiers des candidats : anonymisez le nécessaire, sans indicateurs inventés ni raccourcis juridiques.
Ce qui est anonymisé
À partir du modèle « Arrêté municipal avec notification et CSV » :
Nom, numéro d’identité et coordonnées de la personne concernée
Option d’IA « Anonymisation RGPD » et modèle [G] DNI / NIF sur les documents scannés
Adresse du domicile et adresse de notification
Option d’IA « Adresses »
Codes de vérification (CSV), QR codes et cachets de signature électronique
Option d’IA « Codes QR et signatures numériques »
Intervenants récurrents (entreprises, associations)
Votre propre liste de mots ajoutée au modèle
Ce qui doit rester visible : montants, dates, numéro de dossier, élus et agents
Exclu de la sélection ou placé en liste blanche
Document fictif
Avant / après : arrêté du maire
Arrêté de sanction fictif (noms, numéro d’identité, adresse, CSV et QR code inventés), en anglais. Caviardage noir sans texte sous-jacent, tel que le produit le modèle.


Comment nous avons procédé
- Modèle « Arrêté municipal avec notification et CSV » (Anonymisation RGPD, Adresses, Codes QR et signatures numériques).
- La fonction (« Mayor ») reste visible ; le nom du signataire est masqué, sauf si vous l’ajoutez à la liste blanche.
- Le numéro de dossier, la date, l’infraction et le montant restent visibles.
Visuel construit à partir d’un PDF synthétique : il reproduit la sélection des options indiquées, ce n’est pas une capture du moteur.
Modèles et fonctionnalités utilisés
Modèle « Arrêté municipal avec notification et CSV »
Laisse visibles montants, dates, numéro de dossier, élus et agents ; masque la personne concernée, la notification, le CSV, le QR code et les cachets.
Modèle « Contrat avec cachets de signature en marge »
Pour les marchés publics : masque signataires et adresses, conserve l’objet, le prix et les délais.
Modèle « Audit report (ENS, ISO) » (rapport d’audit)
Publiez vos rapports d’audit sans données personnelles, dates comprises.
Liste blanche et anonymisation inversée
Laissez visibles les élus ou l’autorité signataire.
Lots et OCR
Traitez le lot hebdomadaire d’arrêtés, documents scannés compris.
Réglementation généralement applicable
- RGPD et loi Informatique et Libertés
- Minimisation des données : ne publier ou ne communiquer que les données personnelles nécessaires à la finalité. La CNIL a précisé les règles de mise en ligne des délibérations, procès-verbaux et arrêtés des collectivités.
- CRPA : communication et mise en ligne
- Un document administratif est communiqué après occultation des mentions protégées (vie privée, appréciations sur une personne) ; sa mise en ligne suppose en principe l’anonymisation des données personnelles.
- Schéma national de sécurité espagnol (ENS)
- Politeia Soft détient une certification ENS de catégorie Moyenne dont le périmètre inclut Anonimatum.
- Remarque
- Informations données à titre indicatif, sans valeur de conseil juridique. Il revient au responsable du traitement de décider quoi publier ou partager, et sur quelle base légale.
Pourquoi une IA locale dans l’UE plutôt que des API externes
Le même socle que l’ensemble d’Anonimatum : maîtrise des données et conformité opérationnelle.
NLP propriétaire dans l’UE
Moteur d’anonymisation avec IA locale sur une infrastructure européenne. Aucune dépendance à des API de LLM externes non maîtrisées pour le contenu de vos documents.
OCR des documents scannés
PDF scannés et papier numérisé : OCR intégré au processus d’anonymisation lorsque le texte n’est pas natif.
Lots et traçabilité
Traitez des envois de PDF et de ZIP sur le serveur lorsque le volume de transparence ou de dossiers dépasse le fichier unique.
Motifs et listes de mots
Complétez l’IA avec des motifs, des listes de mots et des listes blanches pour les types de documents municipaux récurrents.
Comment ça marche
Importez le document ou le lot
PDF, Office ou ZIP. Incluez procès-verbaux, arrêtés ou envois complets selon votre processus.
Détectez avec l’IA locale et vos règles
IA locale dans l’UE, motifs et listes blanches. Prévisualisez les occurrences avant de caviarder.
Vérifiez et ajustez
Incluez ou excluez des occurrences. Conservez les élus ou toute autre donnée qui doit rester visible.
Exportez et publiez
Téléchargez la version anonymisée et publiez-la sur le portail de transparence ou dans votre GED.
Conformité : RGPD et transparence
Anonimatum aide à minimiser les données identifiantes avant publication ou partage. Il ne garantit pas à lui seul la conformité réglementaire : l’équilibre entre transparence et protection des données relève de votre procédure interne et de votre analyse juridique.
- Traitement par IA locale dans l’Union européenne, sans API de LLM externes pour le moteur de détection principal.
- La commune est responsable du traitement ; Politeia Soft exploite l’outil technique Anonimatum.
- Listes blanches et relecture humaine pour ne pas masquer ce que la réglementation ou votre politique impose de laisser visible.
Questions fréquentes des collectivités
Comment anonymiser procès-verbaux de conseil ou arrêtés avant leur mise en ligne sur le portail de transparence ?
Importez le PDF (ou le lot) dans Anonimatum, vérifiez la détection des données personnelles grâce à l’aperçu, puis exportez la version anonymisée avant publication. Vous pouvez combiner IA locale, modèles et listes blanches (par exemple pour les élus) afin de ne pas masquer ce que la réglementation impose de laisser visible.
L’outil permet-il de concilier RGPD et obligations de transparence ?
Anonimatum est un outil technique qui aide à réduire les données identifiantes avant de publier ou de partager, conformément au RGPD. Les obligations de transparence et leur articulation avec la protection des données relèvent de votre procédure interne : la plateforme ne remplace pas l’appréciation juridique de la commune.
Peut-on utiliser des listes blanches pour les élus ou d’autres données devant rester visibles ?
Oui. Grâce aux listes blanches et au mode inversé, vous conservez les noms ou références qui doivent rester visibles (par exemple les élus dans un procès-verbal) et anonymisez le reste. La configuration est validée sur des documents représentatifs de votre organisation.
On-premise ou SaaS dans l’Union européenne ?
Anonimatum est proposé en SaaS, avec un traitement et une IA locale hébergés sur une infrastructure située dans l’Union européenne, sans envoi des documents à des API de LLM externes. Si votre organisation compare les modes de déploiement, consultez notre guide on-premise vs SaaS dans l’UE et définissez le périmètre précis avec Politeia Soft.
Peut-il s’intégrer au système de gestion documentaire de la commune ?
Dans l’offre Entreprise, l’API REST permet d’orchestrer l’envoi des documents et la récupération des résultats depuis vos systèmes internes. Le périmètre d’intégration est défini avec Politeia Soft en fonction de votre GED et de vos volumes.
Qui est le responsable du traitement ?
La commune (ou l’organisme) est responsable du traitement. Politeia Soft exploite le produit Anonimatum en tant qu’outil technique ; la base légale, la procédure interne et les décisions de publication restent du ressort de votre organisation.
Anonymiser la documentation municipale avec Anonimatum ?
Présentez-nous vos types de documents (procès-verbaux, arrêtés, lots) et nous vous orienterons pour la démo et le devis. Pas de tarifs publics : chaque organisation a un périmètre différent.
