Vai al contenuto principale

−20% il primo anno con il codice Vedi i piani

DNI · NIE · NIF · Copie del documento d’identità

Oscura DNI, NIE e NIF spagnoli nei tuoi PDF

Il numero di DNI, la carta d’identità spagnola, è probabilmente il dato personale che si ripete di più nella documentazione in Spagna: contratti, fatture, istanze, buste paga, atti notarili o certificati. E quasi mai compare una sola volta: è nell’intestazione, nella clausola delle parti, accanto alla firma e, spesso, in una fotocopia del documento pinzata in fondo. Nasconderlo a mano richiede di trovare tutte queste occorrenze.

In Spagna i piani si attivano tramite il nostro team commerciale.

30 secondi con un provvedimento fittizio: si carica il PDF, si scelgono pattern e opzioni di IA, si rivedono i rilevamenti, poi si anonimizza e si pseudonimizza.

Anonimatum usa il pattern [G] DNI / NIF per individuare in base al formato i numeri di DNI, NIE (il numero degli stranieri residenti in Spagna) e NIF delle persone fisiche in tutto il documento, e l’IA proprietaria aggiunge il contesto che li accompagna: nome del titolare, domicilio o telefono. Se il PDF è una scansione, l’OCR riconosce il testo di ogni pagina prima della ricerca.

La fotocopia del DNI merita un trattamento a parte, perché oltre al numero contiene la foto, la firma, la data di nascita e, sul retro, il domicilio. Lì combini il rilevamento del testo con zone di oscuramento visivo sull’immagine. Tutto si controlla nell’anteprima e viene elaborato su server nell’Unione europea.

Come oscurare il DNI in un PDF

  1. 1

    Carica il documento

    PDF nativo, scansionato o uno ZIP con più file. Le pagine senza livello di testo passano per l’OCR prima del rilevamento.

  2. 2

    Attiva il pattern del DNI

    Seleziona [G] DNI / NIF e, se vuoi nascondere anche il titolare, le opzioni IA «GDPR anonymization» e «Addresses».

  3. 3

    Copri la fotocopia del documento

    Sull’immagine del DNI posiziona zone di oscuramento visivo su foto, firma e altri dati della tessera.

  4. 4

    Controlla e scarica

    Verifica nell’anteprima ogni numero rilevato e scarica il PDF senza gli identificativi.

Documento fittizio

Prima e dopo: contratto di locazione

Contratto d’affitto fittizio con un locatore, una conduttrice straniera e un amministratore di immobili. Vengono oscurati DNI, NIE, NIF, nomi, domicilio e la fotocopia del documento.

Prima · Contratto di locazione (documento fittizio)

CONTRATTO DI LOCAZIONE AD USO ABITATIVO

Locatore: Javier Ortiz Campos, DNI 12345678Z

Conduttrice: Ioana Popescu, NIE X1234567L

Amministratore di immobili: Luis Rey Martín, NIF 00000000T

Immobile: C/ Laurel 8, 2.º A, 28005 Madrid

Canone mensile: 950 €, da pagare dal 1 al 5 di ogni mese

Durata: cinque anni dalla firma del contratto

Allegato I, fotocopia del DNI del locatore: foto, firma e dati della tessera

Dopo · Contratto di locazione (documento fittizio)

CONTRATTO DI LOCAZIONE AD USO ABITATIVO

Locatore: (dato oscurato), DNI (dato oscurato)

Conduttrice: (dato oscurato), NIE (dato oscurato)

Amministratore di immobili: (dato oscurato), NIF (dato oscurato)

Immobile: (dato oscurato)

Canone mensile: 950 €, da pagare dal 1 al 5 di ogni mese

Durata: cinque anni dalla firma del contratto

Allegato I, fotocopia del DNI del locatore: (dato oscurato)

Canone, durata e presenza dell’allegato restano perché sono le condizioni del contratto; identificativi, nomi e immagine del documento vengono oscurati.

Dove si nasconde il DNI in un documento

Nel corpo del testo

Clausole delle parti, righe di firma, intestazioni delle fatture. Il pattern [G] DNI / NIF lo cerca in tutte le pagine, non solo nella prima.

Nelle scansioni

Un’istanza firmata e scansionata non ha testo da cercare. L’OCR lo riconosce prima del rilevamento; queste pagine contano doppio nella quota.

Nella fotocopia del documento

L’immagine include foto, firma, data di nascita e, sul retro, domicilio. Si copre con zone visive che posizioni e controlli tu.

Accanto ad altri dati

Nascondere solo il numero non serve se restano il nome completo e l’indirizzo. Combina il pattern con le opzioni IA per nomi e indirizzi.

Domande frequenti sull’oscuramento del DNI

È obbligatorio nascondere il DNI prima di condividere un documento?

Dipende dalla finalità e dal destinatario, ma il principio di minimizzazione del GDPR impedisce di condividere più dati del necessario. Per le pubblicazioni ufficiali in Spagna, la settima disposizione aggiuntiva della LOPDGDD, la legge spagnola sulla protezione dei dati, stabilisce come identificare gli interessati combinando il nome e cifre parziali del documento.

Rileva anche il NIE dei cittadini stranieri?

Sì. Il pattern [G] DNI / NIF copre i numeri di DNI e NIE in formato spagnolo e il NIF delle persone fisiche. I documenti d’identità di altri Paesi non hanno un pattern predefinito; per questi puoi definire un pattern personalizzato con il loro formato.

Legge automaticamente la foto di un DNI scansionato?

Non esiste un lettore specifico per i documenti d’identità. Se il numero è leggibile, l’OCR lo converte in testo e il pattern lo rileva; foto, firma e il resto della tessera si coprono con zone di oscuramento visivo.

Posso lasciare visibile solo una parte del numero?

Se lavori con la pseudonimizzazione, il mascheramento parziale lascia visibile una parte controllata del dato e nasconde il resto. Con l’oscuramento completo il numero sparisce per intero dal PDF.

Posso oscurare i DNI di molti documenti in una volta?

Sì. Carica uno ZIP nell’elaborazione batch con il pattern attivato e riceverai un altro ZIP con tutti i PDF oscurati con lo stesso criterio.

Togli i DNI dai tuoi documenti prima di inviarli

Prova il pattern [G] DNI / NIF con un contratto o un’istanza su app.anonimatum.com, oppure chiedici una demo se lavori con grandi volumi.

Provalo nell’app

Spagna non è il tuo paese?